1. Владею ИСПАНСКИМ языком. Жила и работала в Испании с 2001 года. Смело и легко делаю литературные переводы с испанского на русский, — например, это может быть письмо, любой текст или отрывок из книги/песни. Могу выступить устным ПЕРЕВОДЧИКОМ между испаноговорящими и русскоязычными. 2. Есть опыт в уходе за СОБАКАМИ и КОШКАМИ, — соглашусь на предложения по передержке (не длительной, до недели). 3. Помогу написать любые ТЕКСТЫ на русском языке. Опыт редактирования/корректирования письменных текстов. 4. У меня прекрасная ГРАМОТНАЯ РЕЧЬ, приятный тембр голоса, тонкое чувство юмора. Могу совершить важный звонок по Вашему сценарию, отправить голосовое сообщение и т.п. 5. Аккредитованный ГИД-ЭКСКУРСОВОД по казанскому Кремлю (на испанском языке). Проведу экскурсию в Казани и на русском языке, но только для маленькой группы или для одного человека. Цена договорная.
Верификация пройдена 26.12.2018 г.