Александр Булдаков

Александр Булдаков, г. Москва
Выполнил 9 заданий
Средняя оценка: 4,7
(10 отзывов)
Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку Разместить задание

Обо мне

Здравствуйте! Я дипломированный инженер-энергетик, технический переводчик и электромонтажник. Общее: Я исполнительный, перфекционист, легко справляюсь с незнакомыми задачами, всегда стараюсь идти на компромисс, предупреждать заранее о возможных форс-мажорах, но доводить задачи до конца согласно договоренности. Переводчик: IELTS 7.5 (8.5 listening, 8.0 reading, 6.5 writing, 6.0 speaking). Средний балл по диплому 5.0 Опыт: фриланс/внештат с 2017г. на Upwork и по личным контактам. Вспомогательное ПО: MS Office, Subtitle Workshop, Smartcat. Я специализируюсь на техническом английском, имею широкий опыт письменных переводов документации, презентаций, научных статей, локализации игр, сайтов и текстов общей направленности. Легко понимаю речь на слух и общаюсь на английском. Имел опыт расшифровки видео, неформального устного перевода. Обучаюсь по программе двойных дипломов с Германией. Немецкий изучаю. Владею навыками слепой печати (русский ~300 с/мин, английский ~250 с/мин) Инженер: Средний балл по диплому 4.5 В процессе обучения не раз сталкивался с расчетами в Excel, построением чертежей в AutoCad, Kompass 3D, симуляциями физических процессов в Matlab, Python, анализом данных, построением моделей и оформлением результатов научных, курсовых, дипломной работ с помощью MS Office, Open Office, Google Docs, LaTeX. Аналитик, IT: Язык: Python 3.10, VBA (ограниченно) Стек: requests, grequests, aiogram, sqlite3, pandas, numpy, scipy, scikit, pyside6, camelot, openpyxl, xlswriter, os, sys, matplotlib, seaborn, pyinstaller, nuitka, aspose word, pickles, json, csv Вспомогательное ПО: QtDesigner, Dbrowser, Excel, Notepad, Pycharm, MySQL В качестве дополнительного образования изучал приёмы и методы статистической оценки и анализа данных. Имею опыт поиска, парсинга, фильтрации и визуализации данных на Python, Excel, Matlab. Успешно освоил создание вспомогательных интерфейсов, ботов. На YouDo ищу всевозможные способы подработки, так что не пугайтесь отзывам по совершенно разным направлениям.

Примеры работ

Виды выполняемых работ

  • Мероприятия и промоакции (выполнено 7 заданий)
    • Тайный покупатель
    • Помощь в проведении мероприятий
    • Раздача промо-материалов
    • Разнорабочий
    • Промоутер
    • Что-то другое
  • Компьютерная помощь (выполнено 1 задание)
    • Установка и настройка операц. систем, программ
    • Настройка интернета и Wi-Fi
    • Консультация и обучение
  • Виртуальный помощник (выполнено 1 задание)
    • Работа с текстом, копирайтинг
    • Услуги переводчика
    • Поиск и обработка информации
    • Обзвон по базе
    • Что-то другое
  • Курьерские услуги (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Услуги пешего курьера
    • Купить и доставить
    • Срочная доставка
    • Доставка продуктов
    • Доставка еды из ресторанов
    • Курьер на день
    • Другая посылка
  • Ремонт и строительство (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Мастер на час
    • Отделочные работы
  • Репетиторы и обучение (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Английский язык
    • Французский язык
    • Немецкий язык
    • Испанский язык
    • Другие иностранные языки
    • Информатика и программирование
  • Разработка ПО (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Программирование
    • Скрипты и боты
    • Что-то другое
  • Грузоперевозки (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Услуги грузчиков
    • Другой груз
Средняя оценка: 4,7
(10 отзывов)
Качество
Вежливость
Цена

Отзывы

+9 -1
  • Светлана К.
    50
    Отзывы: 98 2 — Заказчик
    Отзыв на задание «Аудитор торговых точек»
    Сотрудничеством с Александром осталась довольна. Все четко и в срок.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Rama D.
    Отзывы: 115 1 — Заказчик
    Отзыв на задание «Вывести звуки аплодисментов ( и другие) в Google Meets»
    Отличная инструкция, отличный текст , все подготовлено хорошо
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Валерий М.
    Отзывы: 230 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Звонок тайным покупателем, Москва»
    Задание выполнено вовремя и качественнно. Спасибо за работу. Мои рекомендации.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Алексей К.
    Отзывы: 16 1 — Заказчик
    Отзыв на задание «Проверить салон оптики»
    Задание выполнено качественно. Исполнитель пунктуальный и вежливый. Рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Валерия
    Отзывы: 4 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Тайный покупатель»
    все прошло отлично! рекомендую как исполнителя!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Мария М.
    Отзывы: 7 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Тайный покупатель»
    Приятно было работать с Александром. Все четко и в срок выполнено. Нареканий к работе нет!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Дмитрий Е.
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Тайный покупатель»
    Работы была выполнена качественно и быстро!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Михаил П.
    Отзывы: 142 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Проверка трех сетевых магазинов в Казани»
    Рекомендую Александра, как качественного и надежного исполнителя. Задание было выполнено в соответствии с пожеланиями заказчика, точно, быстро, в установленный срок!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анастасия
    Отзывы: 9 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Быстро, четко-без лишних вопросов
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

Показать еще отзывы
Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку Разместить задание
Исполнитель YouDo

Верификация пройдена 14.12.2018 г.

  • 9 выполненных заданий
Подтвержденные контакты
  • Телефон Подтвержден
  • E-mail Подтвержден
  • Vkontakte Подтвержден